Pentax binoculars UP 8-16x21

barcode - 0027075288881
barcode - 027075288881
barcode - 4549212288883
brand - Pentax
category_en - Binoculars
category_et - Binoklid
category_ru - Бинокли
description_en - New fully multi-coated optics Inverted porro prism design Aspherical lens elements providing edge-to-edge sharpness High Quality BaK4 prism to enhance transmission and resolution Dual-axis, single body design with synchronized eye-piece IPD adjustment Black rubber armouring Pull-up eyecups Centrally-located lockable diopter adjustment U-Series
These compact, inverted porro-prism models feature a durable dual-axis, single body design with synchronized IPD adjustment and full multi-coating for better light transmission. Aspherical lens elements give you edge-to-edge sharpness. They are a perfect “utility” companion for a multitude of applications.
These binoculars are multi-functional wizard! In one compact and lightweight binocular you have the power to observe with 8 to 16x magnification by simply turning the central wheel. Add to this the aspherical lens elements for edge-to-edge sharpness, BaK4 prisms and multi-coated lenses to enhance brightness & contrast, and voilà, you have the perfect travel companion who won’t let you miss a thing! New Fully-multi-coated optics
Fully multi-coated lenses serve the essential purpose of maximizing the amount of light passing through a lens, thereby prevent flare and ghosting from interfering with your view. PENTAX applies multiple layers of coatings to every surface of every element and prism in the full Sport Optics line-up. These fully-multi-coated optics assure the maximum light transmission resulting in a clear, crisp view of the world. BaK4 prisms
Due to its outstanding refractive index, the BaK4 glass prism found in all PENTAX Sport Optics is highly acclaimed for its perfectly round exit pupil and clear, unvignetted image. Aspherical lens elements
Edge-to-edge sharpness is a vital element to comfortable viewing. To achieve this, we utilise aspherical lens elements in our eyepieces. This is a specially shaped lens design that reduces aberration to a minimum. Inner Focus Optics Design
This sophisticated optical design is critical to low-maintenance and long life guarantee. Exposure to airbourne particles and moisture is avoided, thereby ensuring that no outside influences can penetrate the housing and disrupt functionality. Other Features
Helicoid four-stop eyepiece rings that permit fine adjustment for maximum viewing comfort.
Exterior rubber coating that provides the binoculars with superb resistance to shocks and impacts.
description_et - Uus täieliku mitmekihilise vääristusega optika Pööratud porroprismaga disain Asfäärilised läätsed tagavad kujutise teravuse servast serva Kõrge kvaliteediga BaK4 prismad - tõhusam valgusedastus ja lahutusvõime Kahe teljega terviklik korpus sünkroniseeritud silmade vahekauguse muutmisega Musta tooniga kummikate maksimaalse kaitse ja haarde tagamiseks Tõmmatavad okulaaride servad Keskselt lukustatav dioptri reguleerimine U-Seeria
U-seeria - need kompaktsed, pööratud porroprismaga mudelid on kahe teljega terviklikus korpuses koos sünkroniseeritud silmade vahekauguse muutmisega. Läätsed on parema valgusedastuse tagamiseks täieliku mitmekihilise vääristusega. Asfäärilised läätsed annavad servast serva teravuse. Ideaalne universaalbinokkel vägagi erinevateks otstarveteks.
Need binoklid on multifunktsionaalsed võlurid! Üks kompaktne ja kerge binokkel annab sulle võime vaadelda 8- kuni 16-kordse suurendusega pöörates selleks vaid keskmist rullikut. Lisa siia asfäärilised läätsed servast serva teravuse tagamiseks, BaK4 prismad ja mitmekihiliselt vääristatud läätsed ereduse ja kontrastsuse tõstmiseks ning voilà - ideaalne reisikaaslane millega ei jää ükski asi märkamata. Uus täieliku mitmekihilise vääristusega optika
Täieliku mitmekihilise vääristuse eesmärk on maksimeerida läätsi läbiva valguse hulk, hoides sellega ära helgid ja peegeldused vaateväljas. PENTAX katab kogu spordioptika tootesarjas kõik läätsed ja prismade pinnad mitmekihiliste vääristustega. Täieliku mitmekihilise vääristusega optika tagab maksimaalse valgusedastuse, andes tulemuseks selge ja terava pildi. BaK4 prismad
PENTAX spordioptikas kasutatavad eeskujuliku refraktiivse indeksiga BaK4 klaasprismad on leidnud kõrget tunnustust kuna binokli väljundava on perfektselt ümar ning kujutis on selge ja vinjetita. Asfäärilised läätsed
Kujutise servast serva teravus on mugava vaatluse oluline element. Selle saavutamiseks on okulaarides kasutusel asfäärilised läätsed. See on erilise kujuga lääts mis viib moonutused minimaalseks. Sisene teravustamine
See keerukas optiline disain on ülimalt oluline kui eesmärgiks on garanteerida pikk kasutusiga ja madal hooldusvajadus. Sisese teravustamise kasutamisega hoitakse ära tolmu ja niiskuse sissepääs, tagades sellega töökindluse ja funktsionaalsuse. Muud omadused
Helikoidsed nelja peatusega okulaaride servad lubavad peenhäälestust maksimaalse vaatlusmugavuse tagamiseks.
Väliselt kummeeritud korpus tagab binoklile suurepärase vastupidavuse löökidele.
description_ru - Серия U
В эту группу входят самые компактные и доступные по цене бинокли на основе porro-призмы. Они прекрасно подойдут для различных задач — от просмотра спортивных состязаний, до наблюдения за животными в дикой природе. Бинокль UP 8-16x21 поистине незаменим в любой наблюдательной ситуации. Он сочетает в себе потрясающие возможности, отличные оптические свойства и компактность. Благодаря возможности изменения кратности в диапазоне от 8х до 16х пользователь может, не изменяя своего местоположения, как легко увидеть мельчайшие детали на удаленном предмете, так и рассмотреть общий план наблюдаемого объекта. С помощью расположенных на одной линии элементов управления (колесо зумирования, колесо фокусировки и кнопка диоптрийной коррекции), бинокль можно быстро и просто настроить для работы. Двухосевая система регулировки межзрачкового расстояния, porro-призма с высоким коэффициентом преломления из стекла ВаК-4, многослойное просветление линз и асферические элементы в оптической конструкции окуляров гарантируют высокие наблюдательные способности новой модели. Для исключения дрожания изображения при использовании предельных кратностей предусмотрена возможность установки бинокля на штатив с помощью адаптера. Многослойное просветление всех оптических элементов
Многослойное просветляющее покрытие оптики улучшает светопропускание, устраняет паразитные переотражения, повышая яркость, четкость и контраст изображения. Pentax добавляет сложное многослойное покрытие на каждую поверхность линз и призм у всех биноклей линейки Sport Optics для того, чтобы вы получали яркое четкое и чистое изображение. Призма из стекла BaK4
Призмы из высококачественного оптического стекла BaK4 с высоким коэффициентом преломления используется во всех биноклях Pentax, что дает возможность получить идеально ровное и чистое изображение без затемнения (виньетирования)по краям. Внутренняя фокусировка
Функция внутренней фокусировки значительно увеличивает надежность бинокля. Она препятствует попаданию вовнутрь пыли и влаги, оберегая сложную оптическую конструкцию от внешних воздействий. Асферические линзы
Асферические линзы, которые используются в конструкции окуляров биноклей, дают резкую картинку от центра и до края поля изображения. Это линзы особой формы, разработанные для сведения аберраций к минимуму. Прочие характеристики
Эргономичный компактный прочный корпус с "резиновым" покрытием
Удобная система диоптрийной коррекции с помощью центрального выдвижного регулятора
Короткая дистанция фокусировки - 3 м
Удобные выдвижные окулярные кольца
description_short_en - 8–16× magnification Inverted porro prism, high quality BaK4 prisms Fully multi-coated optics Synchronized eye-piece adjustment Rubber armouring
description_short_et - 8–16× suurendus Pööratud porroprisma, kvaliteetsed BaK4 prismad Täieliku mitmekihilise vääristusega läätsed Sünkroniseeritud silmade vahekauguse muutmine Kummikate kaitse ja kasutusmugavuse tagamiseks
description_short_ru - 8–16× увеличение Порро призма + качественное стекло BaK4 Компактный бинокль с переменной кратностью Удобное управление зумом и фокусировкой Эргономичный обрезиненный корпус
feature_group_en - Binoculars
feature_group_et - Binoklid
feature_group_ru - Бинокли
General info - Depth (mm) - 111
General info - Height (mm) - 55
General info - Package contents - Carrying bag
General info - Package contents - Carrying strap
General info - Package contents - Eyepiece Caps
General info - Weather sealing - None
General info - Weight (g) - 310
General info - Width (mm) - 111.0
manufacturer_code - 61961
name_en - Pentax binoculars UP 8-16x21
name_et - Pentax binokkel UP 8-16x21
name_ru - Pentax бинокль UP 8-16x21
Optics - Apparent field of view - 5° (8×) - 3° (16×)
Optics - Exit pupil - 2.6 mm (8×) – 1.3 mm (16×)
Optics - Eye relief - 14 mm (8×) - 11 mm (16×)
Optics - Field of view at 1000m - 87 m (8×) – 52 m (16×)
Optics - Focusing - Center focusing
Optics - Lens diameter - 21 mm
Optics - Magnification - 8 – 16×
Optics - Minimum focus distance - 3 m
Optics - Prism - BaK4
Optics - Twilight factor - 13.0 – 18.3
Optics - Type of prism - Porro prism
Optika - Lähim teravustamiskaugus - 3 m
Optika - Objektiivi läbimõõt - 21 mm
Optika - Prisma - BaK4
Optika - Prisma tüüp - Porroprisma
Optika - Reaalne vaateväli - 5° (8×) - 3° (16×)
Optika - Silma kaugus - 14 mm (8×) - 11 mm (16×)
Optika - Suurendus - 8 – 16×
Optika - Teravustamine - Keskteravustamine
Optika - Vaateväli 1000m kaugusel - 87 m (8×) – 52 m (16×)
Optika - Väljundava - 2,6 mm (8×) – 1,3 mm (16×)
Optika - Öine faktor - 13,0 – 18,3
Üldine - Ilmastikukindlus - Puudub
Üldine - Kaal (g) - 310
Üldine - Komplekti sisu - Kandekott
Üldine - Komplekti sisu - Kanderihm
Üldine - Komplekti sisu - Okulaarikorgid
Üldine - Kõrgus (mm) - 55
Üldine - Laius (mm) - 111,0
Üldine - Sügavus (mm) - 111
Общее - Вес (г) - 310
Общее - Высота (мм) - 55
Общее - Глубина (мм) - 111
Общее - Комплектация - Крышки для окуляров
Общее - Комплектация - Ремень для переноски
Общее - Комплектация - Сумка для переноски
Общее - Погодная устойчивость - Отсутствует
Общее - Ширина (мм) - 111,0
Оптика - Выходное отверстие - 2,6 мм (8×) – 1,3 мм (16×)
Оптика - Диаметр объектива - 21 мм
Оптика - Минимальное фокусное расстояние - 3 м
Оптика - Ночной фактор - 13,0 – 18,3
Оптика - Поле зрения при 1000м - 87 м (8×) – 52 м (16×)
Оптика - Призма - BaK4
Оптика - Расстояние от глаз - 14 мм (8×) - 11 мм (16×)
Оптика - Реальное поле зрения - 5° (8×) - 3° (16×)
Оптика - Тип призмы - Порро призма
Оптика - Увеличение - 8 – 16×
Оптика - Фокусировка - Центральная фокусировка