Xiaomi | Oscillation Electric Toothbrush | Rechargeable | For adults | Number of brush heads included 1 | Number of teeth brushing modes 3 | Blue

Accessories included - Uchwyt szczoteczki do zębów Kabel ładujący Szybki przewodnik Końcówka szczoteczki do zębów Instrukcja obsługi
Andmed - Sobivad harjapead - Xiaomi Oscillation otsakud
barcode - 6932554403904
Battery life - 180 days
brand - Xiaomi
Category - Root/Household articles/Bathrom/Electric toothbrushes
category_en - Health and beauty > Electric toothbrushes and accessories
category_en - Oral care
category_et - Suuhooldus
category_lv - Skaistumam un veselībai > Elektriskās zobu birstes un aksesuāri
category_ru - Skaistumam un veselībai > Elektriskās zobu birstes un aksesuāri
category_ru - Уход за полостью рта
Code - BHR9801EU
Color - Blue
Dane techniczne: Czas pracy - do 180 dni
Dane techniczne: Czas ładowania - 6 godz.
Dane techniczne: Dodatkowe informacje - wykorzystanie techniki szczotkowania Bassagłówka szczoteczki nie zawiera miedzi
Dane techniczne: Funkcje - 2-minutowy timer
Dane techniczne: Funkcje - przypomnienie o zmianie strefy mycia
Dane techniczne: Funkcje - wskazanie na wyświetlaczu pominiętych obszarów
Dane techniczne: Funkcje - wskaźnik wybranego trybu pracy
Dane techniczne: Funkcje - łagodny start
Dane techniczne: Gwarancja - 2 lata w serwisie sprzedawcy
Dane techniczne: Ilość trybów pracy - 3
Dane techniczne: Inne - wodoodporność IPX8
Dane techniczne: Inne - włókna przypominające
Dane techniczne: Kolor - niebieski
Dane techniczne: Moc - 2.5 W
Dane techniczne: Producent - Xiaomi
Dane techniczne: Regulacja prędkości - tak
Dane techniczne: Rodzaj - szczoteczka soniczna
Dane techniczne: Rodzaj zasilania - akumulatorowe
Dane techniczne: Tryby czyszczenia - codzienny
Dane techniczne: Tryby czyszczenia - delikatny
Dane techniczne: Tryby czyszczenia - intensywny
Dane techniczne: Załączone wyposażenie - 1 końcówka
Dane techniczne: Załączone wyposażenie - 1 x rączka
Dane techniczne: Załączone wyposażenie - kabel USB-A/USB-C
Data Act - Link
Description - Elektryczna Szczoteczka do zębów Xiaomi Oscillation Electric Toothbrush Blue Nowoczesna szczoteczka oscylacyjna Xiaomi oferuje wyjątkowy komfort dzięki innowacyjnej, bezkontaktowej główce, która zapewnia skuteczne i delikatne czyszczenie. Zaawansowana amortyzacja i brak miedzi gwarantują higieniczne i komfortowe szczotkowanie. Xiaomi Oscillation Electric Toothbrush
Szczoteczka elektryczna z funkcją oscylacji, zapewniająca dokładne czyszczenie dzięki przypomnieniom o pominiętych częściach jamy ustnej. Umożliwia efektywne usuwanie płytki nazębnej, gwarantując zdrowy uśmiech i kompleksową higienę jamy ustnej. Podwójny kąt oscylacji
Czyszczenie trudnodostępnych zębów trzonowych
Dzięki innowacyjnemu oscylacyjnemu silnikowi sonicznemu, szczoteczka wibruje podczas obrotu, umożliwiając dwukrotnie większy kąt wychylenia. To pozwala precyzyjnie dotrzeć do trudnodostępnych miejsc, takich jak zęby trzonowe, zapewniając jeszcze dokładniejsze czyszczenie. Inteligentne przypomnienia o pominiętych miejscach
Po 2 minutach szczotkowania, 4-strefowa lampka kontrolna dostarcza szybką informację zwrotną o stanie szczotkowania. Stałe białe światło wskazuje, że obszar został dobrze wyczyszczony, a pulsujące pomarańczowe światło przypomina o pominiętych miejscach, pomagając w szybkim i dokładnym szczotkowaniu. Żywotność baterii do 180 dni
Dzięki nowoczesnemu interfejsowi typu C, Xiaomi Oscillation Electric Toothbrush oferuje wyjątkową żywotność baterii - aż do 180 dni w trybie delikatnym i 100 dni w trybie standardowym. To oznacza, że możesz korzystać z niej przez długi czas, zarówno w domu, jak i w podróży, bez konieczności częstego ładowania. Główka szczoteczki nowej generacji
Innowacyjna główka szczoteczki została zaprojektowana z myślą o bezbłędnym szczotkowaniu. Dzięki braku miedzi i zaawansowanej amortyzacji, szczotkowanie staje się nie tylko bardziej efektywne, ale i przyjemniejsze, dbając o zdrowie jamy ustnej.
description_en - Oscillating Sonic Motor: This innovative motor combines oscillation with sonic vibrations, allowing the brush head to achieve a double swing angle. This design enhances the toothbrush's ability to reach and clean molar blind spots effectively. Smart Missed Spot Reminders: After a 2-minute brushing session, the toothbrush provides feedback through a 4-zone indicator light. A constant white light indicates well-cleaned areas, while a pulsing orange light alerts users to spots that may require additional attention, ensuring a thorough clean. Extended Battery Life: Equipped with a universal Type-C interface, the toothbrush offers up to 180 days of use in gentle mode and up to 100 days in standard mode on a full charge, making it convenient for both home use and travel. Ergonomic Brush Head Design: The new-generation, shock-absorbing, copper-free brush head provides a comfortable brushing experience. Its design minimizes teeth collisions and enhances hygiene by eliminating copper rust. Three Brushing Modes: To accommodate various dental needs, the toothbrush offers three modes: Gentle Cleaning (suitable for new users or individuals with sensitive gums), Standard Cleaning (ideal for daily oral hygiene), and Deep Vibration Cleaning (designed for intensive cleaning of hard-to-reach areas between teeth). Specifications:
Model: MES609
Rated Input: 5V⎓1A
Rated Voltage: 3.7V⎓
Operating Power: 2.5W
Charging Time: Approximately 6 hours
IP Rating: IPX8 (water-resistant) Package Contents:
Toothbrush Handle x1
Toothbrush Head x1
Charging Cable x1
User Manual x1
Quick Start Guide x1
description_en - Sonic vibration motor with Double oscillation angle 180-day battery life – use worry-free for long periods Shock-absorbing, copper-free cleaning brush head Comfortable, clean and hygienic Double oscillation angle
Impressive cleaning of molar blindspots. Technologically innovative, equipped with an oscillating sonic motor, it vibrates while turning, driving the brush head to achieve double the swing angle, enabling it to reach precisely into molar blindspots. Follows the Bass toothbrushing technique
Complies with the Bass brushing technique's oscillation rules to deeply clean the tooth surface, gum gaps and blind areas, and clean each tooth fully. Smart reminders for missed spots
After 2 minutes of brushing, the 4-zone indicator light provides timely feedback on brushing status. A constant white light shows that an area has been cleaned well and a pulsing orange light reminds you of any missed spots, allowing you to brush your teeth quickly and thoroughly. 180-day long battery life
Use worry-free for long periods. The universal Type-C interface design at the bottom allows for up to 180 days of use in gentle mode and up to 100 days in standard mode, making it easier to use at home or on the go. New generation, shock-absorbing, copper-free cleaning brush head
No teeth collisions for comfortable brushing. The brush head has been upgraded again, combining cleanliness, comfort and hygiene to deliver an all-new brushing experience. Comfortable shock-absorbing technology – rubber brush back Copper-free bristle design – No copper rust makes for a more hygienic experience Dual spiral column design thoroughly cleans the surface of teeth for better gum care Colour-fading bristles as a reminder – It is recommended to replace brush heads every three months 3 modes Suits your individual needs
Various levels of pressure for different dental requirements. Gentle cleaning: Suitable for new users or individuals with sensitive gums Standard cleaning: Suitable for daily oral hygiene Deep vibration cleaning: Designed for intensive cleaning of hard-to-reach areas between teeth All round care For your convenience IPX8 waterproof rating – safe to leave by the sink 3-second gradual start when turned on – avoid toothpaste splatter Memory function available – remembers your preferences
description_et - Laiaulatusliku võnkega Sonic vibratsioonimootor Kuni 180 päeva kestev aku – kasuta muretult Pehmendatud ja vasevaba harjapea Mugav, tõhus ja hügieeniline suuhooldus Tõhusam liikumine tänu topeltmehhanismile
Harjapea ühendab pöörleva ja vibreeriva liikumise, tänu millele ulatub see paremini ka tagumiste hammaste ja raskesti ligipääsetavate kohtadeni. Puhastab vastavalt Bass tehnikale
Harjamisviis järgib tõhusat Bass meetodit, mis aitab puhastada nii hambapindu, igemevahesid kui ka raskesti ligipääsetavaid kohti – iga hammas saab põhjalikult puhtaks. Nutikad meeldetuletused
Kahe minuti möödudes annab nelja tsooni kattev valgusindikaator märku harjamise tulemustest: valge tuli näitab hästi puhastatud ala, vilkuv oranž osutab kohtadele, mis vajavad lisatähelepanu. Pikk akukestvus
Universaalse USB-C laadimisliidesega hambahari peab vastu kuni 180 päeva õrnas režiimis ja kuni 100 päeva tavarežiimis. Ideaalne igapäevaseks kasutamiseks ja ka reisile kaasa võtmiseks. Uue põlvkonna harjapead
Mugav ja õrn harjapea tagab meeldiva harjamiskogemuse: Pehmendatud tagakülg neelab põrutusi Vasevabad harjased väldivad roostet ja on hügieenilised Topeltspiraalne kuju tagab tõhusa puhastuse ja õrna hoolduse igemetele Harjaste värvi tuhmumine tuletab meelde, et on aeg harjapead vahetada (umbes iga 3 kuu tagant) 3 režiimi erinevate vajaduste jaoks Õrn: tundlike igemete või esmakordsete elektrilise hambaharja kasutajate jaoks Tavaline: igapäevaseks puhastamiseks Intensiivne: põhjalikuks puhastuseks raskesti ligipääsetavates kohtades Mõeldud mugavaks kasutamiseks Veekindel (IPX8) – jäta muretult kraanikausi äärde 3-sekundiline sujuv käivitumine väldib hambapasta pritsimist Mälufunktsioon jätab meelde Sinu lemmikrežiimi
description_lv - Oscilējošais skaņas motors: šis novatoriskais motors apvieno svārstības ar skaņas vibrācijām, ļaujot birstes galvai sasniegt dubultu šūpošanās leņķi. Šis dizains uzlabo zobu birstes spēju efektīvi sasniegt un notīrīt molāras aklās vietas.
Viedie atgādinājumi par neatbildēto vietu: pēc 2 minūšu ilgas tīrīšanas zobu birste nodrošina atgriezenisko saiti, izmantojot 4 zonu indikatoru. Pastāvīga balta gaisma norāda uz labi notīrītām vietām, savukārt pulsējoša oranža gaisma brīdina lietotājus par vietām, kurām var būt nepieciešama papildu uzmanība, nodrošinot rūpīgu tīrīšanu.
Pagarināts akumulatora darbības laiks: aprīkota ar universālu C tipa saskarni, zobu birste piedāvā līdz 180 dienām maigā režīmā un līdz 100 dienām standarta režīmā ar pilnu uzlādi, padarot to ērtu gan lietošanai mājās, gan ceļojumos.
Ergonomisks birstes galvas dizains: jaunās paaudzes, triecienus absorbējošā, vara nesaturošā birstes galva nodrošina ērtu suku. Tās dizains samazina zobu sadursmes un uzlabo higiēnu, novēršot vara rūsu.
Trīs tīrīšanas režīmi: lai apmierinātu dažādas zobu vajadzības, zobu birste piedāvā trīs režīmus: maiga tīrīšana (piemērota jauniem lietotājiem vai personām ar jutīgām smaganām), standarta tīrīšana (ideāli piemērota ikdienas mutes dobuma higiēnai) un dziļa vibrācijas tīrīšana (paredzēta intensīvai grūti aizsniedzamu vietu starp zobiem tīrīšanai).
Specifikācijas:
Modelis: MES609
Nominālā ieeja: 5V⎓1A
Nominālais spriegums: 3,7 V⎓
Darba jauda: 2,5W
Uzlādes laiks: aptuveni 6 stundas
IP vērtējums: IPX8 (ūdensizturīgs)
Iepakojuma saturs:
Zobu birstes rokturis x1
Zobu birstes galva x1
Uzlādes kabelis x1
Lietotāja rokasgrāmata x1
Īsā lietošanas pamācība x1
description_ru -
description_ru - Осциллирующий звуковой мотор: этот инновационный мотор сочетает вибрацию со звуковыми вибрациями, позволяя головке щетки достигать двойного угла поворота. Такая конструкция повышает способность зубной щетки достигать и эффективно очищать слепые зоны моляров.
Умные напоминания о пропущенных местах: после 2-минутного сеанса чистки зубная щетка обеспечивает обратную связь с помощью 4-зонного индикатора. Постоянный белый свет указывает на хорошо очищенные области, а пульсирующий оранжевый свет предупреждает пользователей о местах, которые могут потребовать дополнительного внимания, обеспечивая тщательную чистку.
Увеличенный срок службы батареи: зубная щетка оснащена универсальным интерфейсом Type-C, обеспечивает до 180 дней использования в щадящем режиме и до 100 дней в стандартном режиме при полной зарядке, что делает ее удобной как для домашнего использования, так и для путешествий.
Эргономичная конструкция головки щетки: амортизирующая головка нового поколения без содержания меди обеспечивает комфортную чистку. Ее конструкция сводит к минимуму столкновение зубов и повышает гигиену, устраняя медную ржавчину.
Три режима чистки: для удовлетворения различных стоматологических потребностей зубная щетка предлагает три режима: бережная чистка (подходит для новых пользователей или людей с чувствительными деснами), стандартная чистка (идеально подходит для ежедневной гигиены полости рта) и глубокая вибрационная чистка (предназначена для интенсивной чистки труднодоступных участков между зубами).
Характеристики:
Модель: MES609
Номинальный вход: 5 В 1 А
Номинальное напряжение: 3,7 В
Рабочая мощность: 2,5 Вт
Время зарядки: около 6 часов
Степень защиты IP: IPX8 (водонепроницаемая)
Содержимое упаковки:
Ручка зубной щетки x1
Головка зубной щетки x1
Кабель для зарядки x1
Руководство пользователя x1
Краткое руководство пользователя x1
description_short_en - Electric yoothbrush Oscillating and vibrating motion for effective brushing Three modes & smart alerts Gentle copper-free brush heads Battery lasts up to 180 days
description_short_et - Elektriline hambahari Võnkuv ja vibreeriv liikumine tõhusaks harjamiseks Kolm režiimi & nutikad märguanded Õrnad vasevabad harjapead Aku kestab kuni 180 päeva
description_short_ru -
Design > Colour of product - Blue
Designation - CE+WEEE
dimensionalWeight - 209
dimension depth - 35 mm
dimension height - 230 mm
Dimensions -
dimension weight - 320 g
dimension width - 130 mm
EAN - 6932554403904
ean - 6932554403904
Eans - 6932554403904
Features - Detachable head - Yes
Features - Indication light - Yes
Features - Memory function - Yes
Features - Product colour - Blue
Features - Purpose - Adult
Features - Soft start - Yes
Features - Teeth brushing modes - Accurate
Features - Teeth brushing modes - Sensitive
Features - Teeth brushing modes - Standard
Features - Toothbrush type - Oscillating brush
Features - Waterproof - IPX8
Features > Number of brush heads included - 1
feature_group_en - Electric toothbrushes
feature_group_et - Elektrilised hambaharjad
feature_group_ru - ​​Электрические зубные щётки
gross_weight - 0.1 kg
guarantee - 24
guarantee_type - normal
Link - https://www.mi.com/global/product/xiaomi-oscillation-electric-toothbrush/
manufacturer_code - BHR9801EU
Model - BHR9801EU
name - Oscillation Electric Toothbrush Blue
Name - Xiaomi Oscillation Electric Toothbrush niebieski
Name - Xiaomi | Oscillation Electric Toothbrush | Rechargeable | For adults | Number of brush heads included 1 | Number of teeth brushing modes 3 | Blue
name_en - Xiaomi electric toothbrush Oscillation, blue
name_et - Xiaomi elektriline hambahari Oscillation, sinine
name_ru - Xiaomi электрическая щетка Oscillation, синий
Other features - Czas ładowania: Ok. 6 godzin Napięcie znamionowe: 3,7 V Znamionowe wejście: 5V | 1A
Other features > Rechargeable - Yes
Other features > Type - For adults
Package features > Classification of battery - CL126:NE:2016-12-09
Package features > Composition of battery - CL127:KT:2016-12-09
Package features > Embeeded battery - Yes
Package features > Gross depth (mm) - 228.00 mm
Package features > Gross height (mm) - 35.00 mm
Package features > Gross weight - 1.12 kg
Package features > Gross width (mm) - 128.00 mm
Package features > Net weight - 0.22 kg
Package features > Packing quantity - 1.00 pc(s)
Package features > Palette Qty - 893 pc(s)
Package features > Paper/Pasteboard - 890.00 g
Package features > Plastic (No PET) - 10.00 g
Package features > Tare weight (kg) - 0.90 kg
Package features > TI weight (kg) - 0.01 kg
Package features > Type of battery - Accumulator
Package features > Volume (m3) - 0.00 m³
Package features > WEE classification - CL109:5:2017-04-01
Package features > WEEE tax - Yes
Packaging content - DFU / User manual - Yes
Packaging content - Number of brush heads included - 1 pc(s)
Packaging content - Number of handles included - 1 pc(s)
Packaging content - USB type C cable - Yes
Power - 2.5 W
Power - Built-in battery
Power - Battery recharge time - 6 h
Power - Battery type - Built-in
Power - Charging via USB C - Yes
Power - Countdown timer - Yes
Power - Operating time - Up to 180 days
Power - Oscillation - Yes
Power - Power - 2,5 W
Power - Power source - Battery
Power - Rated voltage - 3,7 V
Power > Battery type - N/A
Pressure sensor - No
Producent: Nazwa producenta / importera - Xiaomi
Xiaomi Technology (Polska) Sp. z o.o.
ul. Postępu 14B
02-676 Warszawaproducer - XIAOMI
Producer - Xiaomi
ProducerCode - 62207
producerCode - BHR9801EU
productName - Xiaomi oscillating toothbrush BHR9801EU blue
productSize - Normal
Protection class - IPx8
Safety warning - Warnings - Dispose of in accordance with local regulations for electronic waste.
Safety warning - Warnings - Do not immerse the entire appliance in water.
Safety warning - Warnings - Keep out of the reach of children.
ShortDescription -
sizeX - 230
sizeY - 130
sizeZ - 35
Specifications - Compatible heads - Xiaomi Oscillation replacement heads
System - Oscillating
Technical details > Device type - Rechargeable
Technical details > Number of teeth brushing modes - 3
Technical details > Producer - Xiaomi
Technical details > Producer product name - Oscillation Electric Toothbrush
Technical details > Toothbrush frequency (oscillations) - N/A movements per minute
Timer - Yes
title_en - Xiaomi Oscillation Electric Toothbrush
title_lv - Xiaomi Oscillation Elektriskā Zobu Birste
title_ru - Xiaomi Oscillation Электрическая зубная щетка
vendpn - 62207
Warranty - 24
Warranty - 24 month(s)
warrantyLength - 24
warrantyType - G
weight - 0.08 kg
weight - 310
Weight & dimensions - Height - 230 mm
Weight & dimensions - Weight - 318 g
Спецификация - Compatible heads - Xiaomi Oscillation replacement heads